Kianny N. Antigua
Kianny N. Antigua is a Senior Lecturer of Spanish at Dartmouth
College, and an independent translator and adapter for Pepsqually
VO Sound & Design, Inc. Antigua has published twenty-four books
of children’s literature (seven by commission), five of short stories,
two collections of poems, an anthology in two languages, a book of
microfiction, and a novel. She has won sixteen literary awards and
many of her texts have been included in anthologies, literary journals,
newspapers and textbooks. Some have been translated into English,
French and Italian. She is the translator (Eng./Spa.) and the audiobook
narrator of Dominicana (Seven Stories Press, 2021), by Angie Cruz;
translator of the children's novel Lucky Broken Girl, by Ruth Behar;
the YA novel Never Look Back (Bloomsbury/Audible, 2022), by
Lilliam Rivera; and the picture book Plantains Go with Everything
(HarperCollins, 2023), by Lissette J. Norman.